Vorlage:Video- Zentralwert-Verlauf-English: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 12. März 2021, 11:57 Uhr

Die Erklärung der einzelnen Schritte im Detail

How to display the master value history for manual, transmitter and account values:

In the "*Content" ribbon, in the "Master values" group, click the "Master value manager" button. The Master value manager opens.
Select a value.
In the Master value manager, in the "Information" group, click the "Master value history" button.
A results dialog opens that shows you the history of the values.

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 <div style="font-weight:bolder;line-height:1.8;">Die Erklärung der einzelnen Schritte im Detail</div>
 <div class="mw-collapsible-content">
-<p align="left">So lassen Sie sich den Zentralwert-Verlauf für manuelle-, Sender- und Kontenwerte anzeigen: <br><br>
+<p align="left">How to display the master value history for manual, transmitter and account values: <br><br>
 <p align="left">
 <ul>
-   <li> <p align="left">Klicken Sie im Menüband "*Inhalt", in der Gruppe "Zentralwerte" auf den Knopf "Zentralwert-Manager. Der Zentralwert-Manager öffnet sich.</li>
+   <li> <p align="left">In the "*Content" ribbon, in the "Master values" group, click the "Master value manager" button. The Master value manager opens.</li>
-   <li> <p align="left">Wählen Sie einen Wert aus. </li>
+   <li> <p align="left">Select a value. </li>
-    <li> <p align="left">Klicken Sie im Zentralwert-Manager in der Gruppe "Informationen" auf den Knopf "Zentralwert-Verlauf". <br>
+    <li> <p align="left">In the Master value manager, in the "Information" group, click the "Master value history" button. <br>
-   <li> <p align="left">Es öffnet sich ein Ergebnisdialog, der Ihnen den Verlauf der Werte anzeigt. </li>
+   <li> <p align="left">A results dialog opens that shows you the history of the values. </li>
 </p>