The firesys functions in Excel: Unterschied zwischen den Versionen

Aus firesys Hilfe
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 19: Zeile 19:


|<!-- ABS.1: Mittlere Spalte --------------------------------------------------------------------->
|<!-- ABS.1: Mittlere Spalte --------------------------------------------------------------------->
<div style="padding: 4px; text-align: center; font-family: sans-serif; font-size:130%; border-top: solid 2px #e67d05; margin-top:5px; border-bottom: solid 2px #e67d05; margin-bottom:5px;"> [[Datei:rxbtnSynopsisExtrasSynopsisDirect_32.png|link=Übersetzungen_in_Excel]] [[Übersetzungen_in_Excel|Define translations in Excel]]</div>
<div style="padding: 4px; text-align: center; font-family: sans-serif; font-size:130%; border-top: solid 2px #e67d05; margin-top:5px; border-bottom: solid 2px #e67d05; margin-bottom:5px;"> [[Datei:rxbtnSynopsisExtrasSynopsisDirect_32.png|link=Translations in Excel]] [[Translations in Excel|Define translations in Excel]]</div>
[[Datei:Die-firesys-Funktionen-in-Excel-Übersetzungen-festlegen.jpg|left|175px|Übersetzungen Excel|link=Übersetzungen_in_Excel]]
[[Datei:Die-firesys-Funktionen-in-Excel-Übersetzungen-festlegen.jpg|left|175px|Übersetzungen Excel|link=Translations in Excel]]


The translation of the texts in your Excel tables can be automated in firesys by using a dictionary. Once a term and its translation has been agreed, all further occurrences are also correct and consistent <small>'''[[Übersetzungen_in_Excel|more]]'''</small>  
The translation of the texts in your Excel tables can be automated in firesys by using a dictionary. Once a term and its translation has been agreed, all further occurrences are also correct and consistent <small>'''[[Translations in Excel|more]]'''</small>  
-----
-----
</div>
</div>

Version vom 4. Dezember 2019, 08:37 Uhr


Excel Funktionen 64.png
The firesys functions in Excel

With firesys you continue working in your usual Excel environment. You don’t have to worry about the layout. You will find everything you need for creating your report on the firesys menu ribbons.

Excel Funktionen 64.png

You can find everything you need for formatting your tables predefined in the “*Design” menu ribbon. Define ranges, row types (such as totals) and conditional formatting which should be transferred to Word. more


The translation of the texts in your Excel tables can be automated in firesys by using a dictionary. Once a term and its translation has been agreed, all further occurrences are also correct and consistent more


The StatusCockpit and the worksheet inspector quickly provide an overview of your Excel documents, worksheets and ranges. To do this, use coloured highlighting to display the status quickly. more




You can compare figures in an Excel file/database or across files and thereby validate and them and review them for consistency. The number pairs are provided in a clear overview on the validation sheet. more



See also

Navigation hoch.svg Home page
Navigation rechts.svg The firesys functions in Word
Navigation rechts.svg The firesys basic functions

Further contents

firesys website
Customer area
YouTube