Der Koppler

Mit dem Koppler bietet firesys Ihnen eine Typografie-Funktion an, mit der Sie festlegen können, dass von Ihnen definierte Ausdrücke zusammengehalten werden, damit sie nie durch Zeilenumbrüche getrennt werden.

Die Liste

Die Ansicht des Kopplers in Word

In der Liste sehen Sie alle definierten Regeln.

Starten

Dieser Befehl führt alle Typografie-Funktionen aus.

Regeln

Koppler-Regeln hinzufügen

Fügt eine Regel hinzu (Weitere Informationen finden Sie unter „Eine neue Regel hinzufügen“).

Bearbeiten

Bearbeiten Sie eine bestehende Regel.

Löschen

Löscht die ausgewählten Regeln.

Filter und Suche

Filtert die Regeln nach folgenden Regeltypen. Gekoppelte Begriffe Eng gekoppelte Begriffe Unterdrückter Abstand Abstand erzwungen Im Filter steht eine Volltextsuche zum Durchsuchen der Regeln zur Verfügung.

Sprache

Wählen Sie die Sprache aus, für die Sie die Regeln definieren möchten (weitere Informationen zum Thema Sprachen finden Sie im Kapitel „Übersetzung vorbereiten“).

Eine neue Regel hinzufügen

Die Erklärung der einzelnen Schritte im Detail

So fügen Sie eine neue Regel im Koppler hinzu:

• Legen Sie die Regeln fest, nach denen geschützte Leerzeichen zwischen bestimmten Ausdrücken (Text und / oder Zahlen) eingefügt werden sollen. Wählen Sie im Menüband „*Veröffentlichen“ in der Gruppe „Typografie“ den Knopf „Typografie-Funktionen“.

• Der Typografie-Aufgabenbereich öffnet sich.

• Wählen Sie im Aufgabenbereich auf der Registerkarte „Koppler“ den Knopf „Regel hinzufügen“. Ein Dialog erscheint

• Im Dialog haben Sie die Möglichkeit im Bereich „Links“ und „Rechts“ die jeweiligen Elemente der Kopplerregel zu definieren.

Links/Rechts [0-9] und [a-z]

• Geben Sie den konkreten Text ein, der links bzw. rechts vom geschützten Leerzeichen steht oder wählen Sie Platzhalter:

• [0-9] für beliebige Zahlen

• [a-z] für beliebige Buchstaben

Koppeln“ bzw. „Eng koppeln“ / „Abstand unterdrücken“ bzw. „Abstand erzwingen“

Wählen Sie aus wie die beiden Ausdrücke gekoppelt werden sollen:

• Koppeln: „normal breites“ geschütztes Leerzeichen; Beispiel: 251 Millionen Euro.

• Eng koppeln: schmaleres geschütztes Leerzeichen, reduziert den Abstand zwischen den Ausdrücken; Beispiel: 100 %.

• Abstand unterdrücken: unterdrücktes Leerzeichen, d. h. kein Abstand zwischen den Ausdrücken; vor allem geeignet, wenn für verschiedene Sprachen unterschiedliche Regeln gelten; Beispiel: Abstand, der im Deutschen zwischen Ziffer und Prozentzeichen steht, soll im Englischen unterdrückt werden.

• Abstand erzwingen: geschütztes Leerzeichen, und zwar auch, wenn es bei der Texterfassung nicht eingegeben wurde; Beispiel: „[0-9]“ und „%“.

• Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit einem Klick auf die Schaltfläche „OK“.

Siehe auch

Die Typografie-Funktionen
Die Wort-nie-trennen-Funktion
Die Silbentrennung
Das Grundlinienraster

Weitere Inhalte

→ Webseite
→ Kundenbereich
→ YouTube